PREISTRÄGER UPDATE COLOGNE #09 2026 IST
DAN DRYER
Die Jury von Update Cologne hat getagt und wir freuen uns, die Preisvergabe an Astrid Piethan und Jörg Koslowski bekannt zu geben, die seit dem Jahr 2000 als Dan Dryer kooperieren und die kommende Ausstellung Update Cologne #09 gestalten werden:
Vernissage: Sonntag, 11. Januar 2026, 12-14 Uhr, Laufzeit: bis 22. Februar 2025
Artist Talk vrs. Sonntag, 01. Februar 2026, 12 bis 14 Uhr Weiteres Vermittlungsformat dbt vrs. am 25. Januar 2026, Uhrzeit wird noch bekanntgegeben
Finissage mit Präsentation der Ausstellungs-Publikation: Sonntag, 22. Februar 2026, 12 bis 14 Uhr
Die in 2025 erprobte didaktische Zusammenarbeit mit den Museumsstudien der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn wird bei diesem Ausstellungsprojekt fortgeführt und es ist geplant, mit den Studierenden ein zusätzliches Vermittlungsprogramm an Kinder und Jugendliche zu entwickeln.
Jury-Statement Update Cologne #09 Dan Dryer
In seinen Installationen, Skulpturen, Videoarbeiten und Performances setzt sich
das Kölner Künstler*innenduo Dan Dryer mit Wahrnehmungsweisen und Nutzungsmöglichkeiten von Materialien und Architekturen auseinander. Die konsequente explorative Arbeitsweise von Astrid Piethan und Jörg Koslowski, die auch nach fünfundzwanzigjähriger Zusammenarbeit nicht an Aktualität und Experimentierfreudigkeit verloren hat, überzeugte uns als Jury von Update Cologne.
Aluminiumplatten, Dämmmaterialien und Baustoffe enthebt Dan Dryer ihrer ursprünglichen Funktion und verbindet sie zu skulpturalen Anordnungen, die vielschichtige Assoziationsprozesse in Gang setzen. Die meist ortsspezifischen, oftmals interaktiven Arbeiten und Interventionen ermöglichen durch Verschiebungen, Umdeutungen und Spiegelungen neue Erfahrungen von physischen Gesetzen und unerwartete Momente der Selbstverortung. Die Jury ist gespannt auf das Update zum facettenreichen Werk dieses Künstlerduos und freut sich auf Dan Dryers Raumerfahrungen und Erfahrungsräume in der Michael Horbach Stiftung.
Astrid Bardenheuer (Leiterin artothek), Maurice Funken (Direktor Neuer Aachener Kunstverein), Fabian Hochscheid (Vorsitzender BBK Köln e.V.), Birgit Laskowski (Freie Kunstvermittlerin, Kunstmanagerin und Kuratorin), Anne Mager (Freie Kuratorin und Kunstmanagerin), Nadine Müseler (Referentin für Bildende Kunst, Medienkunst und Literatur im Kulturamt der Stadt Köln), Kriz Olbricht (Bildender Künstler) sowie Julia Reich (Kunstwissenschaftlerin, Kuratorin, Autorin/Doktorandin RUB)
The Update Cologne jury has met and we are pleased to announce that the award goes to Astrid Piethan and Jörg Koslowski, who have been collaborating as Dan Dryer since 2000 and will be designing the upcoming Update Cologne #09 exhibition:
Opening: Sunday, January 11, 2026, 12 noon to 2 p.m., duration: until February 22, 2025
Artist talk: Sunday, February 1, 2026, 12 noon to 2 p.m.
Additional educational format: January 25, 2026, time to be announced
Closing event with presentation of the exhibition publication: Sunday, February 22, 2026, 12 noon to 2 p.m.
The educational collaboration with the Museum Studies program at the University of Bonn, which was tested in 2025, will be continued for this exhibition project, and there are plans to develop an additional educational program for children and young people with the students.
Jury Statement Update Cologne #09 Dan Dryer
In their installations, sculptures, video works, and performances,
the Cologne-based artist duo Dan Dryer explores ways of perceiving and using materials and architecture. The consistent exploratory approach of Astrid Piethan and Jörg Koslowski, which has lost none of its relevance and experimental spirit even after twenty-five years of collaboration, convinced us as the jury of Update Cologne.
Dan Dryer removes aluminum plates, insulation materials, and building materials from their original function and combines them into sculptural arrangements that trigger multi-layered processes of association. The mostly site-specific, often interactive works and interventions enable new experiences of physical laws and unexpected moments of self-localization through shifts, reinterpretations, and reflections. The jury is eager to see the latest developments in this artist duo's multifaceted work and looks forward to Dan Dryer's spatial experiences and experiential spaces at the Michael Horbach Foundation.
Astrid Bardenheuer (Head of artothek), Maurice Funken (Director of Neuer Aachener Kunstverein), Fabian Hochscheid (Chairman of BBK Köln e.V. ), Birgit Laskowski (independent art mediator, art manager and curator), Anne Mager (independent curator and art manager), Nadine Müseler (consultant for visual arts, media art and literature at the Cultural Office of the City of Cologne), Kriz Olbricht (visual artist) and Julia Reich (art historian, curator, author/doctoral candidate RUB)
SAVE THE DATE 2026:
Vernissage: Sonntag, 11. Januar 2026, 12-14 Uhr, Laufzeit: bis 22. Februar 2025
Artist Talk vrs. Sonntag, 01. Februar 2026, 12 bis 14 Uhr Weiteres Vermittlungsformat dbt vrs. am 25. Januar 2026, Uhrzeit wird noch bekanntgegeben
Finissage mit Präsentation der Ausstellungs-Publikation: Sonntag, 22. Februar 2026, 12 bis 14 Uhr
SAVE THE DATE 2026:
Opening: Sunday, January 11, 2026, 12 noon to 2 p.m., duration: until February 22, 2025
Artist talk: Sunday, February 1, 2026, 12 noon to 2 p.m.
Additional educational format: January 25, 2026, time to be announced
Closing event with presentation of the exhibition publication: Sunday, February 22, 2026, 12 noon to 2 p.m.
Vita
Astrid Piethan und Jörg Koslowski sind das Künstlerduo DAN DRYER,
seit dem Jahr 2000 leben und arbeiten die beiden in Köln.
Astrid Piethan
1999 Diplom Visuelle Kommunikation, Professor Wilhelm Schürmann, Aachen FH Design
1999-2004 Kunstakademie Düsseldorf, Professorin Magdalena Jetelova
1973 *Mönchengladbach, Germany
Jörg Koslowski
11999 Diplom Visuelle Kommunikation, Professor Ivo Decovic, Aachen FH Design
1999-2004 Kunstakademie Düsseldorf, Professorin Magdalena Jetelova
1970 *Laatzen, Germany
Stipendien/Preise/ Lehraufträge
2021 Stipendium Neustart Kultur des Landes Nordrhein-Westfalen
2021 MKW-Stipendium des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW
2020 MKW-Stipendium des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW
2017 Dan Dryer, Ankauf der Videoarbeit “Isabelle“ durch das Kunsthaus NRW Kornelimünster, für die Kunstsammlung NRW
2014 Dan Dryer, Preis “Horizont Raum” der Freunde der artothek Köln
2012 Dan Dryer, Reisestipendium Staatskanzlei NRW, Mexiko City
2012 Dan Dryer, Reisestipendium IFA, Mexiko City
2012 Dan Dryer, “Space Art Award”
2007 Reisestipendium der Kulturstiftung NRW, Seoul, Südkorea
Astrid Piethan
Lehrauftrag Fotografie und Storytelling, Technische Hochschule Köln
Lehrauftrag Mediengestaltung, Grundlagen der Gestaltung, Hochschule Düsseldorf University of Applied Sciences
AUSSTELLUNGEN
Einzelausstellungen
2023 Dan Dryer “Surplus” im Kunstverein Linz am Rhein
2016 Dan Dryer “Un reality of the truth”, Nachtfoyer Kunsthalle Düsseldorf
2014 Dan Dryer “Zweikammer”, artothek, Raum für junge Kunst, Köln
2013 Dan Dryer “Entrepot”, adhoc, Bochum
2013 Dan Dryer “Counterpoise”, Kunstverein Koelnberg, Köln
2013 Dan Dryer “Monitor”, Raum, Düsseldorf
2012 Dan Dryer “Montreal”, Karat, Köln
2011 Dan Dryer “Sling”, Galerie Oel-Früh, Hamburg
2010 Dan Dryer “Runway”, Kunstraum Stapelhaus BBK Köln
2009 Dan Dryer “deaden”, Galerie Charlotte Desaga, Köln
2009 Dan Dryer “unfold backfold”, Raum für Zweckfreiheit, Berlin
2007 Dan Dryer “it will shine when it shines”, MMIII Kunstverein Mönchengladbach
2001 Dan Dryer “Autisme”, Villa de Bank, Enschede, Niederlande
1998 Dan Dryer “remote”, The Physics Room, Christchurch, Neuseeland
1997 “Schaltkreis”, Kunstverein Mehrwert, Aachen
Gruppenausstellungen (Auszug)
2023 Dan Dryer “Kerze an/Kerze aus”, Club Eigelstein community space project Köln
2023 Dan Dryer “Metamorphosis Off-Space”, DC Open im Gewölbe Köln
2022 Dan Dryer “screen time” Kunsthaus NRW Kornelimünster
2021 Dan Dryer “Porosity Playground” im Kesselhaus Kunstverein Bamberg
2021 Dan Dryer “Entrepot II” Jahr100Sommer Dortmund, Parkhaus am Rathausplatz
2020 Dan Dryer “800qm”, Sinn, Mönchengladbach
2020 Dan Dryer “Hypotopie I know I wasn’t there”, Kunst Werk Köln e.V
2019 Dan Dryer “rooms for romance”, Kunst Werk Köln e.V
2019 Dan Dryer “Decoys and Deadheads”, Werft 77, Düsseldorf Reisholz
2017 Dan Dryer “reflecting 21. zeitbasierte Kunst aus NRW”, Kunsthaus NRW Kornelimünster
2017 Dan Dryer “compilation”, Weltkunstzimmer Düsseldorf
2017 Dan Dryer “reflecting 21. zeitbasierte Kunst aus NRW”,
Ministerium im Mannesmann-Haus Düsseldorf
2017 Dan Dryer “Raum_plus III”, Raum e.V, Düsseldorf
2015 Dan Dryer “69. internationale Bergische Kunstausstellung”, Kunstmuseum Solingen
Publikationen
2024 Sammlung Kunsthaus NRW, A-Z, Kunst in NRW 2000-2023
2023 Kunsthaus NRW, screentime, digitale Wirklichkeiten Vorgang II
2021 Jahr100Sommer Dortmund
2017 reflecting 21. zeitbasierte Kunst aus NRW”, Kunsthaus NRW
2016 Einzelkatalog DAN DRYER – UNREALITY OF THE TRUTH
2015 artothek Raum für junge Kunst Köln
2015 “69.Internationale Bergische Kunstausstellung”, Kunstmuseum Solingen
2014 Sublime and Submission, Katalog Weltkunstzimmer
2013 Doppelgänger, Opekta Atelier bei Het Wilde Weten, Rotterdam
2012 Drifting Edges, Positionen der zeitgenössischen Bildhauerei
2012 The Noordkap Times,Köln Jahrgang 2, Nr.3
2011 Örebro Open Art, Schweden
2011 Hamburger, Omit der Ausstellung Sling bei Oelfrüh hambug
2010/02 MOFF, Kölner Künstler im Gespräch
2010/01 Magazin, Kölner Künstler im Gespräch
2010 Schnitt, das Filmmagazin
2007 Material,Blast Köln und Andy Lim
2007 Harmony of clash, Seoul
2002 Mockba-Düsseldorf, Klasse Jetelova
2002 150° Öchsle, Klasse Jetelova
2001 Villa de Bank, Prentenmap 2
Kuratorische Tätigkeit
2020 “Hypotopie I know I wasn’t there”, Kunst Werk Köln e.V
2014 “Sublime and Submission”, Weltkunstzimmer, Düsseldorf
2013 “Doppelgänger / Dubbelganger”, Ausstellungsaustausch Köln / Rotterdam
2012 “desplaziamento”, Projektraum Border”, Mexiko City, Mexiko
Reisestipendium “Künstlerkontakte” der IFA, Künstleraustausch mit Mexiko City
Update Cologne wird gefördert von
